根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》規(guī)定，賬號需要綁定手機(jī)號才可以使
用評論、發(fā)帖、打賞。
請及時綁定，以保證產(chǎn)品功能順暢使用。
號外！捷安特-阿佩辛車隊西班牙遇車禍
在西班牙卡爾佩集訓(xùn)的捷安特-阿佩辛車隊遭遇到了始料未及的災(zāi)難。
來自推特的圖片，被撞擊車輛支離破碎
車隊六名成員德根科爾布、巴吉爾、 Chad Haga、Fredrik Ludvigsson、Ramon Sinkeldam 、Max Walscheid在公路訓(xùn)練過程中，與一輛逆行的汽車相撞，正在訓(xùn)練的六人小隊被撞得人仰馬翻。
經(jīng)初步調(diào)查，事件無可疑。肇事司機(jī)是一個英國人，相信是因為對當(dāng)?shù)亟灰?guī)不熟悉（英國靠左行駛，西班牙靠右）而造成本次事故。
所有被波及的六名車手都在醫(yī)院接受治療，目前無生命危險，情況穩(wěn)定。
“全隊上下都對這次意外感到極度震驚。目前受傷的車手神志清醒，需要悉心照顧，我們還在等待消息，需要向醫(yī)生咨詢后續(xù)的治療情況�！� 隊醫(yī)Anko Boelen說 。
德根科爾布的手臂骨折，大腿以及身上各處也傷害嚴(yán)重，一條手指幾乎全斷裂，目前正在接受手術(shù)，Chad Haga的頸部、下巴、眼眶骨也遭到嚴(yán)重傷害，目前也在緊張治療中，
Max Walscheid 的手臂以及脛骨出現(xiàn)裂縫。Warren已檢查出手腕骨折，膝蓋以及其它地方的傷害醫(yī)生正在做進(jìn)一步的檢查。其它車手也遭受了不同程度的傷害。
車隊經(jīng)理Iwan Spekenbrink表示：“這突如其來的災(zāi)難讓全隊震驚，與其說我們是一個團(tuán)隊不如說我們是一家人，大家相互扶持，相互鼓勵，我們都是為彼此而存在的。”
由于隊員需要休息照顧，車隊不方便透露更多細(xì)節(jié)，不過車隊經(jīng)理Iwan Spekenbrink表示，捷安特-阿佩辛車隊將會繼續(xù)完成環(huán)澳的最后一個賽段的比賽。
這件事引起了車壇一片嘩然，包括弗魯姆在內(nèi)的多位車手表示震驚
天空車隊、移動之星等車隊發(fā)來慰問
對于這樣的不幸，誰也不愿意看到，祝愿隊員們早日康復(fù)。
責(zé)任編輯：Andy
（如需轉(zhuǎn)載，請注明出處并保留圖片水印。）
本文來源
大家都說
-
ldld9383 2016-01-24 17:47
小編英文水平還需要提升啊 全隊昏迷什么的那一段全是腦補的吧 翻的沒一句話是對的 建議各位自己去CYCLINGTIPS看看原文 國內(nèi)最出名的自行車媒體不至于就這點水平吧
查看回復(fù)（9）+1
25回復(fù)舉報-
奔跑的蝸牛亮亮 美騎編輯 2016-01-24 17:59
文章內(nèi)容整合來源cyclingnews、cyclingtips、以及cycleweekly等網(wǎng)站，不存在腦補
-
ldld9383回復(fù)奔跑的蝸牛亮亮 美騎編輯2016-01-24 19:15
不巧這些新聞我還都翻了翻 人家隊醫(yī)就說過我們?nèi)牰己苷痼@ 被biketo翻譯成所有人都昏迷了。。。媒體還是要提高自己的姿勢水平啊
+1
23回復(fù)舉報 -
Metanano 2016-01-24 22:17
“Everyone on the team is in shock right now...““Everyone is conscious, stable and approachable...” 前后一對比，in shock當(dāng)然不能翻譯成全隊昏迷了啊
+1
22回復(fù)舉報 -
加載更多
-
-
坐墊與丁丁 2016-01-25 14:44
評論里喊著女司機(jī)怎么怎么地的，逆行怎么怎么地的，是不是這輩子你們都沒有逆行過，是不是女司機(jī)一上路就必須要出事，男司機(jī)開車都安全？ 那還有男出租車司機(jī)開進(jìn)比賽賽道的新聞呢…… 男司機(jī)女司機(jī)是不是都得死��？ 這都什么評論，什么心理。。。 真可怕
查看回復(fù)（2）+1
25回復(fù)舉報-
-
niconiconi 2016-02-17 10:13
三觀正
+1
22回復(fù)舉報
-
-
-
-
坐墊與丁丁 2016-01-25 14:38
中國有偷車賊，外國不是一樣也有，所以想點贊的一定也不再少數(shù)。
+1
22回復(fù)舉報
-
-
-
-
零溫暖-7°C回復(fù)yoresama2016-01-25 11:28
哦，原來如此，我說嘛怎么仔細(xì)看了好幾遍也沒發(fā)現(xiàn)說是女司機(jī)
-
-
-
-
-
-
-
AA小生AA 2016-01-26 15:21
祝早日康復(fù)
+1
24回復(fù)舉報 -
-
流水的花 2016-01-25 21:35
天��！
來自微信+1
22回復(fù)舉報 -
Daryl 2016-01-25 16:28
震驚...損失慘重啊...祝早日康復(fù)
+1
22回復(fù)舉報 -
-
-
-
加載更多
舉報成功，管理員會盡快核實及處理
