本賽段是皇后賽段的過度段，起始點(diǎn)都設(shè)在南非開普半島科技大學(xué)威靈頓校區(qū)，全程75km，總體難度只有3.5顆星（最高難度為5顆星）。而將起終點(diǎn)設(shè)置在大學(xué)校園是否早已預(yù)示著本賽段必定是由年輕人掌控。最終，來自Trek-Selle San Marco車隊(duì)的意大利組合首次參賽就獲得了他們本屆賽事的首勝，最終成績?yōu)?:06.47.3。Samuele Porro和Damiano Ferraro在終點(diǎn)線前興奮的將戰(zhàn)車高舉頭頂以慶祝這來之不易的勝利。
今天的路線有很多的單行道，并且有大量的爬坡，很多車手開始吃不消，因此退賽的車手也越來越多。本賽段之后，原650支參賽車隊(duì)僅剩508支，近300位車手遭到淘汰或因傷退賽。
當(dāng)天是年輕人的秀場，無獨(dú)有偶，此前給予Bulls主力隊(duì)的Bulls 二隊(duì)（Simon Stiebjahn、Tim Boehme）本賽段光芒掩過老大哥，以11秒的差距獲得了本賽段第二，而Bulls主力隊(duì)獲得賽段第四，再一次證明‘姜是老的辣’這句老話已經(jīng)站不住腳。Bulls 二隊(duì)的Simon Stiebjahn說：“今天的比賽一開始節(jié)奏就拉得很快，大家心里都清楚比賽很早就會(huì)加入到單行道（這意味著一旦落后便不利于超越），幸運(yùn)的是我們在進(jìn)入單行道之前就占據(jù)了優(yōu)良位置，并在接下來的路程中將優(yōu)勢保持，這是今天我們能取得好成績的關(guān)鍵因素�！�
Bulls車隊(duì)的 Karl Platt對于他們二隊(duì)獲得的好成績頗為贊賞：“看著Simon 和Tim兩個(gè)小伙子站上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)我十分開心，在之前的共同訓(xùn)練中我見證著他們的實(shí)力變得越來越強(qiáng)，也許在后續(xù)的比賽中他們會(huì)繼續(xù)獲得賽段的勝利�！�
CST Superior車隊(duì)的荷蘭搭檔 Rudi van Houts 和Hans Becking以3:08.01的成績過線，上一賽段第11，本獲得賽段第三。
而奪冠熱門Topeak Ergon Racing車隊(duì)的Kristian Hynek由于在上一個(gè)賽段終點(diǎn)前5km的摔車中肘部遭到嚴(yán)重的傷害，所以不得不退出了比賽，最終也無緣GC爭奪。本賽段之后意大利黑馬組合總成績竄到了第三，位居 Bulls車隊(duì)和Centurion Vaude by Meerendal 二隊(duì)之后，而強(qiáng)勢控場的Bulls車隊(duì)車隊(duì)仍然保持著絕對優(yōu)勢，領(lǐng)先總成績第二名9分44秒之多。
Bulls一路順風(fēng)順?biāo)F(xiàn)在Karl Platt最大的目標(biāo)是拿到他的第五勝，平五冠得主Christoph Sauser的記錄，而在后面的幾個(gè)賽段中，他們會(huì)主打防守而不是進(jìn)攻，將他們要的黃色斑馬條紋衫（總冠軍衫）拿到手。
女子組方面：本賽段中Sport for Good車隊(duì)曾一度領(lǐng)先Spur-Specialized車隊(duì)，但無奈對手在下坡的優(yōu)勢更加明顯，最終被反超，Spur-Specialized以5秒的優(yōu)勢贏得了本賽段的勝利。
而序幕賽和第一賽段冠軍得主：De Groot和Stenerhag組合，因Stenerhag的退賽只剩下De Groot為了榮譽(yù)而騎。另外，Topeak Ergon車隊(duì)的Sally Bigham則因?yàn)橄绊懸褵o法對總冠軍造成威脅，所以，剩下的幾個(gè)賽段將成為由奧運(yùn)冠軍Sabine Spitz所在的Sport for Good車隊(duì)和同樣強(qiáng)勢的Spur-Specialized車隊(duì)的秀場，他們之間的競爭將趨于白熱化�？梢灶A(yù)見，在剩下來的3個(gè)賽段中，兩支車隊(duì)的爭奪絕對會(huì)讓比賽愈加好看。
中國香港車手方面，陳方和鄭澤誠（ANS Baby-R3-Voice車隊(duì)）的組合以175位的成績完成比賽，并在總成績上排名383位，相比于上一賽段提升30個(gè)位次，面對每天都有車隊(duì)被淘汰的局面，他們每天的進(jìn)步令人欣喜。
貼心的組委會(huì)在現(xiàn)場為車迷朋友準(zhǔn)備了體驗(yàn)賽道以及其它體驗(yàn)項(xiàng)目
南非孩子非常可愛，吹著號角歡迎四海來賓
中國香港車手陳方（左一）、鄭澤誠（左二）在比賽中越戰(zhàn)越勇，總成績一路爬升
本賽早早出發(fā)，真正的較量才剛剛開始
南非大草原上正上演著一場別樣的狩獵
山地車也需要開火車
比賽一旦進(jìn)入這樣的單行道要想超越就變得很難，所以在此前的卡位顯得至關(guān)重要
Topeak Ergon車隊(duì)Sally Bigham的膝傷成為了他們奪冠的阻礙
Robert Daniel車隊(duì)年近50的Udo Boelts雄風(fēng)不減，獲得大師組第一
對于領(lǐng)先車手而言，最大的福利是有直升機(jī)全程護(hù)航
車群進(jìn)入單行道，賽段前三都占據(jù)了較好位置，目前CST Superior車隊(duì)領(lǐng)先，Bulls車隊(duì)緊隨其后
小朋友看到了什么？令他如此驚訝
南非大草原是野生動(dòng)物大王國，時(shí)不時(shí)會(huì)有猴子猴孫出來巡山
不管完賽成績?nèi)绾�，選手們都得到了英雄般的歡迎
男子組前三
女子組賽段冠軍：Spur-Specialized車隊(duì)
CST Superior車隊(duì)獲得賽段第三，較大的成績起伏得到記者的關(guān)注
Spur-Specialized車隊(duì)的Annika Langvad再一次露出了她標(biāo)志性的調(diào)皮笑容
Trek-Selle San Marco車隊(duì)的意大利小鮮肉組合Samuele Porro和Damiano Ferraro難掩心中澎湃，高舉戰(zhàn)車慶祝這來之不易的勝利
Ariane Kleinhans用熱忱的擁抱回饋隊(duì)友Sabine Spitz不遺余力的幫助
在終點(diǎn)有水果、糕點(diǎn)等待著勇士凱旋
大神完賽后是這樣的，大家感受下
賽后的戰(zhàn)車需要拆解、換血再重組
這位戰(zhàn)士憑借這條金剛腿撐過了第四賽段，可敬可嘆
在這片狂野的土地上還會(huì)發(fā)生什么不一樣的精彩？請留意美騎賽事后續(xù)帶來的報(bào)道！
賽事目錄：
【4】酷熱、摔車！是逃竄還是挺進(jìn)？——南非山地越野賽第三賽段
【5】意大利TREK黑馬贏首戰(zhàn)首勝——南非山地越野賽第四賽段
責(zé)任編輯：Andy
