根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》規(guī)定，賬號需要綁定手機號才可以使
用評論、發(fā)帖、打賞。
請及時綁定，以保證產(chǎn)品功能順暢使用。
自行車運動中拒戴頭盔的理由（車友自創(chuàng)版PK英譯版）
2010-10-08 11:09:20
出處 : Biketo.com|自行車網(wǎng)
作者 : 林子101688
點擊 : 30764次
評論 : 0
出去騎車經(jīng)常會發(fā)現(xiàn)車有拒戴頭盔護具，細忖之下，常理推斷應(yīng)該有如下理由可以拒戴頭盔護具！
一、車友自創(chuàng)版
1.你非常人，在單車運動中,任何情況下都不會摔車和發(fā)生事故；
2.你在騎行過程中，所有的機動車和障礙物都會讓著你；
3.你平時不用帶著腦袋出門騎車，頭盔是累贅；
4.娘胎里就練鐵頭功，腦殼比地殼結(jié)實；
5.你的腦袋再生能力強，就像壁虎的尾巴（觀海2008提供）；
6.你是傳說中的九頭鳥，就是摔壞1、2個頭也不用在意（棋茶客提供）；
7.你車技嫻熟，又是屬貓的，有9條命（兩輪法拉利提供）；
8.你萬一摔車都用臉部來沖撞輪組等相對柔軟物體，用不著頭盔。有圖有真相！
9.你身體機構(gòu)異于常人，關(guān)鍵時刻可以縮頭入腹，所以不必用頭盔；（小車大山提供）
10.你對世界已無留戀，買下巨額保險，準(zhǔn)備為家人做最后貢獻的，不準(zhǔn)備用頭盔--請關(guān)注理賠和免責(zé)條款（小車大山提供）。
11.還有別的理由請車友增補！
如果不是這樣的話，頭盔的作用就是：讓我們再活一次！
如果生命消失了，別的東西都不重要了！
二、老外版
THE TOP 16 REASONS PEOPLE GIVE FOR NOT WEARING HELMETS
不戴頭盔的16個理由 翻譯：佚名 校對：螞蟻
1. “I have a hard head.”我的頭很硬。
If you fall over while SITTING STILL on an UNMOVING bicycle and strike your head on the ground, your head “travels” FASTER than the 7 miles an hour it takes to fracture your skull and KILL you!
你坐在靜止的自行車上摔倒在地時，你的頭部是以每小時7英里的速度著地，足可導(dǎo)致你的頭骨破裂而亡。
2. “I ONLY ride on dirt and grass and go slowly.” 我僅僅是在土路或者草地慢行而已。
So what? See Reason 1#. You CAN’T go slower than STOPPED!那又證明什么呢？借鑒一下第一條，難道你的速度比停下來更慢!
3.(Adults) “I never wore one as a child.”(成年人) “ 我從來不會打扮成象孩子一樣”。
Of course not! Nobody did before helmets first went on sale in the mid-1970’s!當(dāng)然不是, 在1970年中期頭盔第一次市場發(fā)售時沒有人去買來戴。
